Tuesday, May 10, 2005

Let's chat in Chamorro about Hindi Movies part 3!

Miget: Gof ya-hu umegga' The Rising.

Rita: Sa' hafa? Ya-mu Si Amir Khan?

Miget: Hunggan, lao ti put enao ha'.

Rita: Hafa otro?

Miget: Achokka' gof kapas na bulako Si Amir, ai adai i estoria ni' muna'gaiinteres yu'.

Rita: Hafa sumagan-na?

Miget: Put un mumun linhayan giya India gi i ma'pos na century.

Rita: Hafa maloffan?

Miget: Maloffan na manlalalu i Indians nu i British ni' estaba i manggubetnu guihi. Pues manmumu kontra siha.

Rita: Oh, so pues ya-mu sa' "action movie" este.

Miget: Ahe'. Lana dei, guaha mas tahdong kinu enao ha'! Manmumu ayu siha kontra colonialism. Lao guini giya Guahan, ti sina ta cho'gue taiguihi, sa' matulaika i tiempo. Yanggen malago ta na'suha colonialism, ti ma'cho'cho taiguihi, sa' mas fotte' i US kinu i British way back. Debi di ta espiha empenu sin minimu.

Rita: Oh magahet. Pues malago hao umegga' este, kosaki sina un guife put hafa malago hao chumo'gue, lao ti sina.

Miget: Ai adai, kalaktos malaktos hao. Lao, lana, magahet. hehehe.

No comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails