NO REST FOR THE AWAKE - MINAGAHET CHAMORRO

  My grandfather, the late Joaquin Flores Lujan or Tun Jack, dedicated half of his life to displaying, demonstrating and teaching about Chamoru blacksmithing. He taught more than a dozen apprentices and presented a hundreds of fairs and schools. He was recognized as a Master of Chamoru Culture for his dedication to the trade that he was taught by his father from the age of 9, and received many awards for his work in promoting it.   For years I would take grandpa to the Chamorro Village where he had a shop to display and sell his tools. He had on the walls photos, certificates, newspaper articles about himself. He also had tools from his father and examples of the tools a blacksmith uses and the stages different tools go through in their creation. He also had his many awards. On shelves and tables he had the several Governor's Art Awards, which later became the Maga'låhi Art Awards that he had received during the tenures of Governors Ada and Gutierrez.    For about 20...

This month Filamore Palomo Alcon, artist, art teacher and owner of the Guam Gallery of Art at the Chamoru Village and an uncle of my through the Lujan extended clan network, passed away. He had been struggling with health issues for some time and his gallery was closed by some of his friends earlier this year after being open for almost three decades. For this reason, he had become less active in recent years as an artist and promoter of local arts, but it is painful is still painful to imagine that someone who was such a fixture in the Guam art scene and so influential in the movement develop Chamoru artistic consciousness has left us. When my grandfather, Tun Jack Lujan had a blacksmith shop at the Chamoru Village, the Fil’s gallery was a regular stop for me or for grandpa to check in with Fil on art, on Chamoru Village business, on cultural politics on island. Sometimes I would go visit him while grandpa would watch the shop and sometimes, I would go visit him while grandpa stayed...

Every time I start a new round of my free Chamoru classes, especially since I moved them onto zoom, I always start off by talking to the students about why I offer these classes in the first place.    I always tell them that I didn't grow up speaking Chamoru, or that I only knew less than 10 Chamoru words until I was 20 years old (unless you count food words). During the zoom class orientation last month I told the students the six main words I learned in Chamoru growing up, and that if I said one of the few words they know, put a "biba" in the chat.    I listed off to many giggle and smiles in the zoom boxes: "dåggan...tåke'...fa'fa'...do'do'...mugo'...susu..."   When I glanced at the chat after going through a list mainly of body parts and bodily functions, I realized that more than a hundreds bibas had been typed into the chat.    I continue to offer these free Chamoru classes, primarily because I feel compelled to, in order to honor t...

For the past few months I've been holding livestreams on behalf of the Guam Museum called "Faisen I Guam Museum" or "Ask the Guam Museum." Gi minagahet, I love these livestreams, sen ya-hu siha. Because they give me a chance to answer questions people might have about things related to Guam/Marianas History, Chamoru language and culture. This takes me back to when I was a graduate student at UOG in Micronesian Studies, spending half the day in the MARC archives and the other half doing oral history. I was always brimming with information, things I had learned or come across, and was always looking for ways to share it with others. At that time I was spending alot of time too shadowing my grandparents, being their driver or chaperone. Taking grandpa to the Chamorro Village or to present about Chamoru tools. Taking my grandmother to funerals and other events. I used to not particularly enjoy being their driver and following them around since, they tended to talk t...

After attending a conference where everyone couldn't stop talking about Ferdinand Magellan for three days straight, I could not help but think about one of the more intimate ways that the explorer has been invoked within my family. Many Chamoru families will mention Magellan in the usual ways, as the source of civilization, Christianity or modernity, as the limit of Chamoru existence, where prior to Magellan there is primitivity and savagery. They may mention him generically as being the first colonizer or the beginning of the end for the Chamoru people, even though he did not directly colonize Guam, and such a process would begin more than 140 years later under the guidance of Påle' San Vitores.  The interesting way that my family and in particular my grandfather Tun Jack Lujan, the late Chamoru Master Blacksmith would bring in Magellan's gifts, was through the metaphor of metal. Metal is always brought into play to provide meaning to the early years of European con...

I followed the recent special election for Senate in Alabama, far closer than anyone on the other side of the ocean probably should. Given the past tumultuous year under Trump and looking ahead to 2018 and what might possibly be different, especially with mid-term elections on the horizon, this election, as so many have written about, representing an important event in terms of scrying what lies ahead. Things look very good for Democrats in the Congress, as Trump ends his first year with historically low approval ratings. Amidst all the coverage of the Alabama, this one article struck out at me, and not for any Alabama related reason really. It is about a 99 year-old Alabama woman, who lived a very interesting life, especially in terms of her at one point being the First Lady of Costa Rica and being referred to as "The First Lady of the Revolution." This sorts of article are common media frames. You take an older person, with unique experiences or with some symbolic rel...

Local children's book launches tomorrow by Andrew Roberto The Guam Daily Post December 15, 2017 Local author and activist Michael Lujan Bevacqua, through his publishing group The Guam Bus, hopes his latest project can get young and old readers alike to think more profoundly about Guam's culture. Titled "The Adventures of Akli'e'," the new bilingual project is one book made up of two stories: In the first story, the titular character spends a day with his great-grandfather, a master blacksmith, and imagines what it would be like to use the tools his great-grandfather forges every day. In the second story, the young Akli'e' listens to his great-grandmother's tales of CHamoru history and legend, bringing the stories to life in his imagination. Bevacqua said he took inspiration for the tales from his own life. The main character is named after his son, and his own grandfather is master blacksmith Joaquin Flores Lujan. Bevacqua sai...

Rlene Santos Steffy published the article below during the summer as part of her iTintaotao Marianas feature series in The Guam Daily Post. I was honored to be included amongst so many other older and more esteemed activist and scholars. I conducted several long interviews with Rlene, some focusing on history and others on political status. I was surprised by her chosen route for this article, focusing on my learning the Chamorro language and my relationship to my grandparents. I was surprised, but not disappointed. The quote that she used at the start of the article is very much what I continue to feel about my Chamorro identity. Namely that if not for my grandparents, I wouldn't have much of a Chamorro identity and probably wouldn't speak Chamorro or care as much about the fate of the Chamorro people. Reading this article made me sen mahålang for my grandparents. I miss them every day, everytime I use the Chamorro language. Kada fumino' Chamorro nina'siente yu...

This article about my grandfather, the Chamorro Master Blacksmith Joaquin Flores Lujan or "Tun Jack" was first published in the Pacific Daily News on October 14 and October 21, 2016. I have been missing my grandparents like crazy since they passed away in 2013 and 2015, and sometimes only writing about them can help me overcome the sadness I feel.  December is always difficult, as this is the month that grandma, Elizabeth Flores Lujan, passed away three years ago. This is also a difficult month emotionally because of all the family emphasis and for Chamorros, the fact that December 8th represents when our elders, i mamparientes-ta, i manamko'-ta, were swallowed into the beast of a great war.  I keep writing about my grandparents because I find myself remembering things that I struggle with at other times. It don't know why that is the case, perhaps it is because I feel more secure in the fact that as I am writing/typing, I am keeping their stories live. Kee...

One thing that I struggled with when I first became more conscious about issues affecting Guam, especially around political status, was the question of why more people weren't interested in this and why so few people were committed to the idea of changing it. For my entire life, for the entire lives of my mother and father, for the entire lifetimes of my grandparents, Guam has been a colony of the United States. The face of American colonialism in Guam has changed significantly. My grandparents grew up at a time when Guam was strictly segregated and Chamorros were openly treated as inferior to white Americans. Today, although people on Guam do regularly experience second-class treatment at the hands of the United States at multiple levels, it is easy to dismiss this as simple ignorance or lack of respect and not tie to it a larger political relationship. Para Guahu, ti ya-hu na mañåsaga ham yan i familia-ku gi un colony. Ti ya-hu na esta para kana' kuatro na siento na såkka...