NO REST FOR THE AWAKE - MINAGAHET CHAMORRO

  On February 1 st , 2014, 12 years ago, a group of activists, cultural practitioners, scholars, students and artists, through groups such as Our Islands are Sacred and Hinasso organized an event called "Lukao Fuha." It was a pilgrimage, a special walk from Humåtak Bay to Laso' Fouha or Fouha Rock, that was meant to symbolize for Chamorus, walking in the ceremonial footsteps of our ancestors in a variety of ways. Firstly, Fouha Rock is thought to symbolize an important part of the Chamoru creation story, as it represents the body of Fu'una, who with her brother (whose body is the land itself) gave up their forms and their energy to create the Chamoru people and our islands. Secondly, early Spanish accounts discuss that the largest gatherings for ancient Chamorus in the 16th and 17th centuries took place around a large rock, and part of these gatherings was the retelling of the creation stories and other legends that went back connecting centuries and generations of st...

So far this year Independent Guåhan has organized two Hale'-ta Hikes; the first to Laso' Fouha or Fouha Rock, and the second to Hila'an. Our third hike is set for later this month to Pågat. I have written in several articles recently about how important this type of outreach has been in terms of developing community resistance to US military plans in Guam. Taking people into the areas that may be affected, contaminated or closed off to the public, and allowing them to forge their own personal and eventually, hopefully, political connections was essential, especially in the case of Pågat. This is one reason why things have been different recently with regards to Litekyan. The fact that when you take people on hikes there, you are walking not through "public" or "local" lands, but instead federal property makes it difficult for people to imagine a strong connection to the lands and their meaning. Instead it feels like more of the stolen lands, stolen...

Thought it would be nice to end the year with a reference to what is considering to be the beginning of the Chamorro people, namely Fouha Bay, where most consider the Chamorro creation story to be set. Here is some information on it, placing it in both a historical and contemporary context and briefly how it connects to an upcoming project my family will be published. ******************* Fouha Bay/Laso' Fouha The Birthplace of Chamorro Civilization There are several creation stories for Chamorros. Some deal with Magellan getting lost, others with Marines hitting beaches, and then there are those which imagine the beginning with snakes tempting fruit aficionados in paradise. One creation story that is achieving more and more prominence is the tale of Fu’una and Puntan, which is partially set in the village of Humatak, and it is also the setting for a comic that I have been working on with my brother Jack as part of our Guam Bus creative plans.  For...

It is now almost 200 days til Guam hosts FESTPAC or the largest cultural festival in the Pacific. I am involved in FESTPAC in a number of forms and there are some ways that we are clearly ready and on course and others where ai adai it seems like it'll take a miracle for us to make it on time.  Para i taotao ni' muna'la'la'la' yan chumochonnek mo'na i kuttura-ta (gi meggai na manera) este na dinana' i mas takhilo', i mas sagradu na tiempo. Kada kuatro na sakkan mandadana' i taotaogues i Pasifiku gi unu na isla, ya manafa'nu'i yan manapatte i kutturan-niha. Un sen dangkolu na onra este na para ta kombida taotao ginen kana trenta diferentes na isla siha magi para i tano'-ta.  For those of you who would like to receive regular updates about FESTPAC, its planning and organizing go on Facebook and LIKE the official FESTPAC page. Here is the link: https://www.facebook.com/guamfestpac2016 Or, each Friday the Pacific Daily N...